Sanremo 2010: Nino D’Angelo – Jammo Jà (Il testo)

09Feb10

Nino D’Angelo, alla quinta partecipazione sanremese, partecipa alla gara con una canzone interamente in dialetto napoletano (se non conoscete la “lingue” è impossibile decifrare il testo) dal titolo “Jammo Jà“. Continua a leggere l’articolo per il testo della canzone.

Nino D’Angelo – Jammo Jà (N. D’Angelo)
Jammo Jà guadagnammece ‘o pane
nuie tenimmo ‘o sudore int’ ‘e mane
e sapimmo cagnà
jammo jà e facimmo ampresso
sott’a st’Italia d’ ‘o smog e d’ ‘o stress
nuie simmo ‘e furbe ca s’hann ‘a fa’ fess
simmo nate cu’ duie destine,
simm’ ‘a notte e simmo matina
simme rose e simmo spine
ma simmo ramo d’ ‘o stesso ciardino
meridionale
simmo terra chena ‘e mare
ca nisciuno pò capì
stammo buono o stammo male
jammo annanz’ accussì
‘a fatica è nu regalo
e ‘a speranza ‘è partì
jammo jà e dammoce ‘a mano
si stammo nzieme putimmo ì luntano
nun se pò cchiù aspettà
jammo jà ca sta via va ‘e press
nuie simmo ‘a casa de vase e ‘e carezze
ma fu nutizia sultanto ‘a munnezza
cu sta mafia cu ‘o mandulino
ca ce hanno mise da sempre ncuolle
simmo ‘a faccia ‘e ‘na cartulina
ca ce svenne pe tutt’ ‘o munno
meridionale
simmo voc ‘e miezz’ ‘o mare
ca nisciuno vo sentì
simmo l’evera appicciate
ca nun se sape maie a chi
simmo ‘o specchio e n’austostrada
ca nun vonno mai fernì
addò ìo viento s’abbraccia ‘o mare
troppo so’ ‘e penziere
e chi cresce cu ‘o pane amaro
è ‘n’ italiano straniero
si ‘a giustrizia se lava ‘e mane
song bianche ‘e bandiere
e chi maie po penzà a dimane
nasce priggiuniero…
simmo nate cu’ duie destine,
simm’ ‘a notte e simmo matina
simme rose e simmo spine
ma simmo ramo d’ ‘o stesso ciardino
meridionale
simmo terra chena ‘e mare
ca nisciuno pò capì
stammo buono o stammo male
jammo annanz’ accussì
‘a fatica è nu regalo
e ‘a speranza ‘è partì
e ‘a speranza ‘e partì
e guagliume d’ ‘e viche ‘e napule
nun sarranno maie re
dint’ ‘o zen ‘e palermo se bevene ‘o tiempo
p”a sete ‘e sapè
e nun è maie facile a durmì cu ‘e pecchè
a campà cu ‘a piacenza è ‘c chiù grande equilibrio
pe chi pò cadè

Fonte: TV Sorrisi & Canzoni

Annunci


No Responses Yet to “Sanremo 2010: Nino D’Angelo – Jammo Jà (Il testo)”

  1. Lascia un commento

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: